Privacy Policy

1. Overview of Data Protection

General Information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any information that can identify you personally. Detailed information can be found in the full Privacy Policy below.

Data Collection on Our Website

Who is responsible for data collection?
Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the contact details in the site’s legal notice (Impressum).

How do we collect your data?
Some data is collected when you provide it to us—for example, via a contact form.
Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website (e.g., browser type, operating system, time of access).

What do we use your data for?
Some data is used to ensure the website’s proper functioning. Other data may be used to analyze user behavior.

Your rights
You have the right to request information, rectification, deletion, restriction of processing, and to object to processing at any time. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Analytics and Third-Party Tools

Your browsing behavior may be statistically analyzed using cookies and analytics tools. This analysis is usually anonymous. You can prevent or object to this analysis at any time.

2. General Information and Mandatory Details

Data Protection

We treat your personal data confidentially and in accordance with legal data protection regulations as well as this Privacy Policy.

Responsible Party

Webservice Kuppe
Michael Kuppe
Ramsdorfer Hoff 7
46342 Velen
Phone: 01567 9340200
Email: webservice.kuppe@web.de

Revoking Your Consent

Many processing operations are only possible with your explicit consent. You may revoke your consent at any time by sending us an informal e-mail. The legality of the data processing prior to revocation remains unaffected.

Right to Object (Art. 21 GDPR)

You have the right to object at any time to the processing of your personal data based on Art. 6(1)(e) or (f) GDPR, including profiling.

If your data is processed for direct marketing purposes, you may object at any time. After your objection, your personal data will no longer be used for direct marketing.

Right to Lodge a Complaint

You may lodge a complaint with the competent data protection authority. A list of authorities is available at:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Right to Data Portability

You have the right to receive data processed automatically based on your consent or in fulfillment of a contract in a machine-readable format, or request transfer to another controller when technically feasible.

SSL / TLS Encryption

We use SSL/TLS encryption for secure transmission of confidential data. An encrypted connection is indicated by “https://” and a lock symbol in your browser.

Encrypted Payment Transactions

If payment data is transmitted (e.g., via PayPal), this is done exclusively via encrypted SSL/TLS connections.

Information, Deletion, Restriction

You may request information about your stored personal data, its origin, recipients, and purpose at any time, as well as the correction, restriction, or deletion of this data.

Right to Restrict Processing

You may request restriction of processing if:

• You contest the accuracy of your personal data;
• The processing is unlawful;
• We no longer need the data, but you require it for legal claims;
• An objection procedure under Art. 21 GDPR is pending.

3. Data Collection on Our Website

Cookies

We use cookies to make our website user-friendly and secure. You can manage cookie settings via your browser.

Language settings are stored using the Polylang cookie:
pll_language

Contact Form / Email

Data submitted through the contact form or via email is stored for processing your inquiry and possible follow-up questions. This data will not be shared without your consent.
Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.

Server Log Files

The provider automatically collects the following:

• Browser type/version
• Operating system
• Referrer URL
• Host name of the accessing device
• Time of server request
• IP address

These data are required for technical operation and security.

Registration

When registering, we save: username, email address, IP address, and timestamp.
Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.

Forum Function

For forum posts, we store the post content, timestamp, username, email address, and IP address. These remain stored until manually removed.

Customer and Contract Data

We process personal data necessary to fulfill contractual obligations (Art. 6(1)(b) GDPR).

Data Transfer for Contract Fulfillment

Data is transferred to third parties (e.g., payment providers) only when necessary for contract execution.

4. Analytics & Advertising

Matomo

We use the open-source analytics tool Matomo. Data is stored on our own server and IP addresses are anonymized. Data is not shared with third parties.

Google AdSense

Google AdSense uses cookies and web beacons to evaluate user behavior. Data may be transferred to Google servers in the USA.

Google Ads (AdWords) & Conversion Tracking

When clicking a Google ad, a conversion cookie is stored to measure conversions. No personal identification is possible.

Google reCAPTCHA

We use reCAPTCHA to protect our website from spam and abuse. Google analyzes various characteristics (IP address, mouse movements, etc.).

5. Newsletter

Newsletter Data

To receive our newsletter, we require a valid email address and your consent.
Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR.

The Newsletter Plugin (WordPress)

We use “The Newsletter Plugin” for sending and managing newsletters. The plugin stores your email and related data on our server.

Mailgun

Emails are sent through Mailgun. Data may be stored on servers in the USA. A Data Processing Agreement (DPA) is in place.

6. Online Marketing & Affiliate Programs

Affiliate Links

We use affiliate links that allow us to earn commissions at no additional cost to you. Cookies may be used by the respective third-party provider.

Amazon Affiliate Program

Amazon uses cookies to track the origin of orders placed after clicking our affiliate links.

Other Affiliate Programs

Other programs used on this website do not set cookies or receive IP addresses unless you visit their websites.

7. Payment Services

PayPal

If you choose PayPal for payment, the required data is transmitted to PayPal for payment processing.
Legal basis: Art. 6(1)(a) and Art. 6(1)(b) GDPR.

8. Plugins

WP Download Manager

This plugin records download activity (timestamp, username, IP address if necessary) and may set cookies required for download limits.

WP-PostRatings

Sets a cookie to prevent multiple ratings. No personal data is stored.

Pretty Links

Cookie and IP logging may occur to measure link clicks. Data is stored for 90 days.

Real Cookie Banner

Manages cookie consent according to Art. 6(1)(c) and (f) GDPR.

9. Affiliate Links and Advertising

We place affiliate and advertising links or banners to third-party providers. These may set cookies when clicked. The third party’s privacy policies apply once you leave our website.

10. App

If you use our mobile app, certain data (e.g., IP address, device identifiers) are processed to ensure correct display and functionality. App store operators may collect additional data beyond our control.

Your Right to Object

You may uninstall the app at any time or restrict cookies in your device settings.

—————————————————————————————————————————–

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen finden Sie in dieser Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum.

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie diese selbst eingeben – z. B. im Kontaktformular.
Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. Browsertyp, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten ist notwendig, um die Website fehlerfrei bereitzustellen. Andere Daten können zur Analyse des Nutzerverhaltens genutzt werden.

Welche Rechte haben Sie?
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Widerspruch. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch der Website kann Ihr Surfverhalten statistisch ausgewertet werden. Dies geschieht vor allem mit Cookies und Analyseprogrammen. Sie können diese Analyse verhindern oder ihr widersprechen.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortliche Stelle

Webservice Kuppe
Michael Kuppe
Ramsdorfer Hoff 7
46342 Velen
Telefon: 01567 9340200
E-Mail: webservice.kuppe@web.de

Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Verarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Diese können Sie jederzeit per E-Mail formlos widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Sie haben jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Dies gilt auch für Profiling.
Werden Ihre Daten für Direktwerbung genutzt, können Sie jederzeit widersprechen; diese Nutzung wird dann sofort beendet.

Beschwerderecht

Im Falle eines Verstoßes steht Ihnen das Recht zu, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Eine Liste finden Sie unter:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir automatisiert auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung verarbeiten, in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung zur sicheren Datenübertragung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und am Schloss-Symbol im Browser.

Verschlüsselter Zahlungsverkehr

Zahlungsdaten werden nur verschlüsselt übertragen. Eine Mitlesbarkeit durch Dritte ist bei aktiver SSL-/TLS-Verschlüsselung ausgeschlossen.

Auskunft, Löschung, Sperrung, Einschränkung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Dieses Recht besteht u. a. wenn:

• Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten,
• die Verarbeitung unrechtmäßig ist,
• die Daten zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigt werden,
• ein Widerspruchsverfahren anhängig ist.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Diese dienen der Funktionalität, Sicherheit und Analyse.
Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser selbst verwalten.

Das Sprachen-Plugin Polylang setzt ein Cookie:
pll_language – zur Speicherung der ausgewählten Sprache.

Kontaktformular / E-Mail

Angaben im Kontaktformular oder per E-Mail werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und nicht ohne Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Server-Log-Dateien

Der Provider erfasst automatisch:

• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit.

Registrierung

Bei Registrierung speichern wir: Benutzername, E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Zeitpunkt. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Forum

Bei Forenbeiträgen speichern wir: Inhalt, Zeitstempel, E-Mail-Adresse, Nutzername und IP-Adresse.
Diese Daten bleiben gespeichert, bis Beiträge gelöscht werden.

Verarbeitung von Vertrags- und Kundendaten

Wir verarbeiten Bestands- und Nutzungsdaten zur Vertragserfüllung oder Vorbereitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Datenübermittlung bei Vertragsschluss

Zur Zahlungsabwicklung werden Daten an Zahlungsdienstleister übermittelt.

4. Analyse-Tools & Werbung

Matomo

Wir nutzen Matomo auf unserem eigenen Server. Die IP-Adresse wird anonymisiert, Daten werden nicht an Dritte übertragen. Matomo setzt Cookies zur Analyse.

Opt-Out möglich über das eingebettete iFrame.

Google AdSense

Google AdSense verwendet Cookies und Web Beacons zur Auswertung des Nutzerverhaltens. Daten können in die USA übertragen werden.

Google AdWords / Conversion Tracking

Beim Anklicken einer Google-Anzeige wird ein Cookie gesetzt. Dieses misst Conversions, ist aber nicht zur Identifizierung geeignet.

Google reCAPTCHA

Zum Schutz vor Spam nutzen wir reCAPTCHA. Google analysiert automatisch Nutzerverhalten (z. B. Mausbewegungen, IP-Adresse).

5. Newsletter

Newsletterdaten

Für den Newsletter benötigen wir eine E-Mail-Adresse. Versand und Analyse erfolgt über „The Newsletter Plugin“ und Mailgun.

Mailgun

Mailgun speichert Daten auf Servern in den USA. Ein Data-Processing-Agreement besteht.

6. Online-Marketing & Partnerprogramme

Affiliate-Links

Wir verwenden Affiliate-Links (z. B. Amazon). Cookies können gesetzt werden, wenn Links angeklickt werden.

Amazon Partnerprogramm

Amazon nutzt Cookies zur Zuordnung von Bestellungen.

Weitere Partnerprogramme

Drittanbieter setzen keine Cookies auf unserer Website.

7. Zahlungsanbieter

PayPal

Bei Nutzung von PayPal werden Daten zur Zahlungsabwicklung übermittelt.

8. Plugins

WP Download Manager

Speichert Download-Daten (Zeitpunkt, Benutzername, Cookies zur Limitierung).

WP-PostRatings

Setzt ein Cookie zur Bewertung; enthält keine personenbezogenen Daten.

Pretty Links

Setzt Cookies zur Klickmessung; speichert IP-Adressen 90 Tage.

Real Cookie Banner

Verwaltet Cookie-Einwilligungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO.

9. Affiliate Links und Werbung

Wir platzieren Affiliate- und Werbelinks; beim Klick gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. App

Beim Nutzen unserer App können Daten durch den jeweiligen App Store übermittelt werden. Bei Nutzung der App verarbeiten wir u. a. IP-Adresse, Zeit, Betriebssystem und Gerätekennungen.

Widerspruchsrecht

Sie können die App jederzeit deinstallieren oder entsprechende Einschränkungen in den Geräteeinstellungen vornehmen.